[破台語挑戰]再度大鬧新加坡菜市場!菜價竟然?一開口又GG了…



[台灣人在新加坡的工作日記]

這次在新加坡菜市場買菜
終於有人問我
你是台灣人喔?
開心!!!!!

這次的菜市場在Kovan高文捷運站後面喔
大家可以去找叔叔阿姨們玩~

如果你喜歡這個影片
也不要吝嗇地幫我按讚及分享唷~
同時也可以訂閱我的頻道
不定期會更新Evita在新加坡的工作日記

也歡迎大家在底下留言一起討論~
—————————————————–
合作/授權:[email protected]
Facebook:
instagram:

新加坡,馬來西亞,檳城,台灣,台灣人在新加坡,星馬和牛,evita,台語挑戰,台語,福建話,物價,消費,Vlog,singapore,malaysia,taiwan,星馬,新馬,星馬和牛evita,尷尬系,買菜,菜市場,巴刹,pasar,國外工作,淘金,台灣料理,料理,台灣美食,出國工作,國外旅遊,打工度假,打工,度假,澳洲,東澳,日本,西澳,韓國,南韓,大陸,中國,旅外生活,閩南話,台灣人,打拼,語言,文化差異,大馬,獅城,北馬,工作日記,潮州話,旅遊日記,部落客,美食,刻板印象,肉骨茶,出國打拼,旅遊

台灣 租屋

25 Replies to “[破台語挑戰]再度大鬧新加坡菜市場!菜價竟然?一開口又GG了…”

  1. 星馬和牛Evita

    我又來跟菜市場的阿姨叔叔們搏感情😆歡迎大家下次也去玩~不要說是我教的😂

  2. Swallow Zen

    你的台語在新家坡算是不錯了, 差不多新加坡第三代水平。大多數巴剎叔叔嬸嬸是第一或第二代新加坡。

  3. Let's be Honest

    看了你的视频,好想家。我是住在德国的新加坡人,回国一定要讲福建话,不然会生疏的。

  4. JerryDeBerry

    基本上最大的分别是:

    新式闽南话: La
    台语: Rla (L和R音混着讲)

    新式闽南话: 猪 Deu ("知"的尾音)
    台语: Dee

    新式: 好啦 Ho La
    台语:好啊啦 Ho A'Rla

    新式: _嘞 (语助词: 真欸嘞)
    台语: _内 (语助词: 真假欸内)

    新式: shio siang (一样)
    台语: gang kwan (一样)

  5. dranrebkom

    The vegetables and fishes selling at this market are more expensive, however the meat is reasonable/slightly cheaper. Should head to lorong ah soo market for vegetables, fruits and fish. Take bus 115. 😉

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *